About the Multilingual Debate

Heriot-Watt University's Multilingual Debate is an annual event that showcases the interpreting skills of undergraduate students on our Languages (Interpreting and Translating) degree programme, as well as the developing professional skills of postgraduate students on our MSc Interpreting and Translating programmes. The event takes the form of a formal debate with two multilingual teams arguing for and against a motion of topical interest in a range of languages. The teams deliver their views in their various native languages (French, German, Spanish, English, Arabic, Chinese, British Sign Language (BSL)).

The Multilingual Debate stimulates an interest among young people in the international politics and social issues of the modern world whilst also setting language acquisition in a realistic context. The success of this initiative won a European Languages award.  There was such great demand for the Multilingual Debate that Heriot-Watt now runs two debates in order to allow as many participants to attend as possible, and is looking to provide access and participation online also.

The audience is mainly made up of pupils coming from Scottish and English secondary schools, but also university undergraduate students considering entering the interpreting profession, as well as government and local authority representatives. The audiences participated in the debate by listening to the arguments, putting questions to the speakers in the languages represented and voting on the motion. Electronic voting is used and the audience are able to see clear changes in their opinions before the debate compared to after the debate.

Fanny Chouc, coordinator of the Multilingual Debate commented "The Multilingual Debate is a true celebration of linguistic diversity. The enthusiasm with which the audience participates in the debate year after year shows a lively interest in learning languages and understanding different cultures."

 

Multilingual Debate 2019

The Multilingual Debate 2019 will take place on Wednesday 20 March at Heriot-Watt University's Edinburgh campus.

Morning session Afternoon session
10.00am, James Watt Centre 1 2.00pm, James Watt Centre 1
This House believes that sports should be a compulsory part of the curriculum until young people complete their secondary education in order to support their physical and mental well-being This House believes that the only way to save the oceans is to implement a complete ban on all forms of single-use plastics.

Booking tickets for Schools MLD 2019

If you are booking on behalf of a school, you can book up to 15 tickets for our Multilingual Debate 2019 free of charge. 

To book your spaces, please email Steph Harkes (s.harkes@hw.ac.uk) and let her know the following:

•    Your name and your position in the school
•    Name of your school
•    Location of school 
•    Preferred session (morning or afternoon)
•    Number of tickets required

 

Booking tickets for Individuals MLD 2019

Individuals can also book tickets free of charge. To book, please email Steph Harkes (s.harkes@hw.ac.uk) and let her know the following:

•    Your name
•    Preferred session
•    Number of tickets required

Keep in touch with us via Twitter and Instagram using the #HWUMLD